Temporaryong Gihunong ang welga sa riles sa Canada, Gisaway sa Unyon ang interbensyon sa gobyerno

Bag-ohay lang nagpagawas ang Canadian Industrial Relations Board (CIRB) og usa ka importanteng desisyon, nga nagmando sa duha ka dagkong kompanya sa riles sa Canada nga hunungon dayon ang mga kalihokan sa welga ug ipadayon ang hingpit nga operasyon sugod sa ika-26. Samtang temporaryo kining nakasulbad sa nagpadayon nga welga sa liboan ka mga trabahante sa riles, ang Teamsters Canada Rail Conference (TCRC), nga nagrepresentar sa mga trabahante, kusganong misupak sa desisyon sa arbitrasyon.

Nagsugod ang welga niadtong ika-22, diin hapit 10,000 ka mga trabahante sa riles ang nagkahiusa sa ilang unang hiniusang aksyon sa welga. Agig tubag, dali nga gigamit sa Canadian Ministry of Labor ang Section 107 sa Canada Labor Code, nga naghangyo sa CIRB nga mointerbenir sa legal nga paagi sa arbitrasyon.

Apan, gikuwestiyon sa TCRC ang konstitusyonalidad sa interbensyon sa gobyerno. Bisan pa sa pag-uyon sa CIRB sa hangyo sa arbitrasyon, nga nagmando sa mga trabahante nga mobalik sa trabaho gikan sa ika-26 ug nagtugot sa mga kompanya sa riles nga palawigon ang mga natapos nga kontrata hangtod nga makab-ot ang usa ka bag-ong kasabutan, ang unyon nagpahayag sa ilang dakong kawalay katagbawan.

Ang TCRC nag-ingon sa sunod nga pahibalo nga samtang kini motuman sa desisyon sa CIRB, nagplano kini nga moapelar sa mga korte, nga grabe nga nagsaway sa desisyon nga "nagtakda og delikado nga sumbanan alang sa umaabot nga mga relasyon sa pamuo." Ang mga lider sa unyon mideklarar, "Karon, ang mga katungod sa mga trabahante sa Canada nadaot pag-ayo. Nagpadala kini og mensahe sa mga negosyo sa tibuok nasud nga ang dagkong mga korporasyon mahimong hinungdan sa mubo nga termino nga presyur sa ekonomiya pinaagi sa paghunong sa trabaho, nga mag-aghat sa gobyerno federal sa pagpangilabot ug pagpahuyang sa mga unyon."

Samtang, bisan pa sa desisyon sa CIRB, ang Canadian Pacific Railway Company (CPKC) miingon nga ang network niini molungtad og mga semana aron hingpit nga makabangon gikan sa epekto sa welga ug mapalig-on ang mga supply chain. Ang CPKC, nga mihunong na sa operasyon, nagpaabot sa usa ka komplikado ug dugay nga proseso sa pagbangon. Bisan tuod gihangyo sa kompanya ang mga trabahante nga mobalik sa ika-25, giklaro sa mga tigpamaba sa TCRC nga ang mga trabahante dili na mobalik sa trabaho og sayo.

Ilabi na, ang Canada, ang ikaduha nga pinakadako nga nasud sa kalibutan base sa gilapdon, nagsalig pag-ayo sa network sa riles niini alang sa logistik. Ang mga network sa riles sa CN ug CPKC naglangkob sa nasud, nga nagkonektar sa Kadagatang Atlantiko ug Pasipiko ug nakaabot sa kasingkasing sa US, nga dungan nga nagdala sa mga 80% sa kargamento sa riles sa Canada, nga nagkantidad og kapin sa CAD 1 bilyon (gibana-bana nga RMB 5.266 bilyon) kada adlaw. Ang dugay nga welga makahatag unta og dakong kadaot sa ekonomiya sa Canada ug North America. Maayo na lang, sa pagpatuman sa desisyon sa arbitrasyon sa CIRB, ang risgo sa laing welga sa mubo nga panahon mikunhod pag-ayo.